1
00:00:07,500 --> 00:00:11,416
سلسلة NETFLIX
2
00:00:19,958 --> 00:00:22,791
أعزائي الحكماء الثلاثة،
3
00:00:22,875 --> 00:00:25,708
لقد تصرفت بشكل جيد هذا العام.
4
00:00:25,791 --> 00:00:29,875
<ط> حصلت على درجات جيدة واستمعت
لوالديّ في أغلب الأحيان.
5
00:00:31,125 --> 00:00:34,041
لا أعلم يا ألبرت!
يجب أن يكونوا في المكتب.
6
00:00:34,125 --> 00:00:37,041
لا، لقد كانوا في المطبخ.
لقد تركتهم هنا!
7
00:00:37,125 --> 00:00:39,083
لماذا تترك وثائق مهمة
في المطبخ؟
8
00:00:39,166 --> 00:00:41,958
لديك مكتبك الخاص.
لم تقم بعمل نسخة؟
9
00:00:42,041 --> 00:00:45,583
لقد تم رسمها يدويًا مع التصحيحات.
ليس على جهاز كمبيوتر.
10
00:00:45,666 --> 00:00:48,083
-هل سألت نجاة؟
-وهي لم ترهم أيضا.
11
00:00:48,166 --> 00:00:50,750
لدينا العرض
مع المدينة غدا.
12
00:00:52,750 --> 00:00:54,041
هل أنت غبي؟
13
00:00:54,125 --> 00:00:55,083
-لا!
-ألبرت!
14
00:00:55,166 --> 00:00:58,166
كم مرة قلت،
"لا تلمس أغراض أبي"؟
15
00:00:58,250 --> 00:01:00,333
لا تتحدث معها بهذه الطريقة مرة أخرى.
16
00:01:00,416 --> 00:01:02,333
فلا تلومونا على هراءكم!
17
00:01:13,458 --> 00:01:15,458
هل كنت تكتب إلى الحكماء الثلاثة؟
18
00:01:17,916 --> 00:01:20,708
هل يمكنك أن تسألهم فقط
للحصول على هدايا لنفسك
19
00:01:20,791 --> 00:01:22,208
أو للآخرين أيضا؟
20
00:01:22,875 --> 00:01:24,833
أعتقد أنه يمكنك أن تطلب من تريد.
21
00:01:25,833 --> 00:01:26,666
تمام.
22
00:01:31,833 --> 00:01:34,958
أعزائي الحكماء الثلاثة،
23
00:01:35,041 --> 00:01:38,000
لا أريد أي شيء
لنفسي هذا العام.
24
00:01:40,541 --> 00:01:43,500
-ماذا؟
-ينظر.
25
00:01:45,083 --> 00:01:46,000
ينظر.
26
00:01:46,083 --> 00:01:48,833
إنها المرة الأولى التي أصرخ فيها.
27
00:01:48,916 --> 00:01:50,291
أنا أسوأ أب على الإطلاق.
28
00:01:50,375 --> 00:01:52,750
أخرجها لتناول الفطائر. سوف يكون على ما يرام.
29
00:01:52,833 --> 00:01:55,708
-لا أعرف ماذا حدث لي.
-أنت فقط ينقط.
30
00:01:55,791 --> 00:01:57,625
إنه أهم مشروع لدينا على الإطلاق.
31
00:01:57,708 --> 00:02:00,125
رامون وأنا
هناك الكثير على المحك، ولكنك أكثر من ذلك.
32
00:02:00,208 --> 00:02:03,208
-سوف تصبح الرئيس الجديد قريبا.
-كن هادئاً.
33
00:02:03,291 --> 00:02:05,833
تمام. إنه أمر لا يصدق.
34
00:02:05,916 --> 00:02:10,041
كنا نظن أن سونير يتحملك فقط
لأنك العائلة. انظر الآن إليك.
35
00:02:10,125 --> 00:02:12,291
-هل حصلت على ممحاة؟ هذا لا يعمل.
-نعم.
36
00:02:13,416 --> 00:02:15,750
أتمنى لك يومًا رائعًا
ر.
37
00:02:21,375 --> 00:02:23,291
-جيز.
-ماذا؟
38
00:02:23,375 --> 00:02:26,250
ما هذا؟
انه ملفوف حول إصبعك.
39
00:02:26,333 --> 00:02:29,291
ومنذ عودته،
لقد كان يترك الملصقات في كل مكان.
40
00:02:29,375 --> 00:02:32,041
انه رومانسي جدا.
41
00:02:34,916 --> 00:02:36,916
-لكن؟
-ليس هناك "لكن".
42
00:02:37,000 --> 00:02:38,166
-لا "لكن"؟
-لا.
43
00:02:38,250 --> 00:02:40,375
لقد كنت على حق يا ألبرت.
44
00:02:40,916 --> 00:02:42,083
رامون رائعتين.
45
00:02:42,166 --> 00:02:43,291
لدينا جنس جيد.
46
00:02:43,375 --> 00:02:45,250
لدينا الكثير من الأمور المشتركة.
47
00:02:45,833 --> 00:02:47,458
هذا عظيم، برونو.
48
00:02:49,416 --> 00:02:51,416
الأمر ليس كما هو الحال مع أليكس.
49
00:02:51,500 --> 00:02:53,625
هل يمكن أن تتخيل
أن تكون في علاقة معه؟
50
00:02:54,333 --> 00:02:57,958
طبعة جديدة من فيلم Spider-Man الإيراني
هو الأرجح.
51
00:02:59,083 --> 00:03:01,458
شيء بسيط
كالذهاب إلى السينما، على سبيل المثال.
52
00:03:02,041 --> 00:03:06,375
أرغب في رؤية كل شيء عن حواء
ويريد أن يرى مجمد.
53
00:03:06,458 --> 00:03:08,708
مرة أخرى. ربما لم يفهم ذلك
المرة الأولى.
54
00:03:08,791 --> 00:03:11,166
ولديه حساسية تجاه الكلاب.
55
00:03:11,250 --> 00:03:12,833
ماذا عن بوشوسكي؟
56
00:03:12,916 --> 00:03:15,708
كان عليه أن يأخذ مضادات الهيستامين
في كل مرة جاء فيها.
57
00:03:15,791 --> 00:03:16,916
لقد سئم من ذلك.
58
00:03:17,000 --> 00:03:19,500
يقولون ليس هناك أي آثار جانبية،
ولكن هناك.
59
00:03:19,583 --> 00:03:22,458
في النهاية، يجب أن أختار،
هو أو Puchusky.
60
00:03:22,541 --> 00:03:25,375
لن أتخلى عن بوتشسكي أبدًا.
إنه فرحتي الوحيدة.
61
00:03:25,458 --> 00:03:28,833
لم أتمكن من اصطحابه لتناول العشاء أيضًا،
أنت تعرف.
62
00:03:28,916 --> 00:03:32,250
سنكون هناك نتناقش
خطط حضرية جديدة في طوكيو،
63
00:03:32,333 --> 00:03:34,000
وأليكس لن ينضم إليها.
64
00:03:34,083 --> 00:03:36,458
سوف تسخر منه، ثم أنا.
65
00:03:36,541 --> 00:03:38,666
سأتوقف عن رؤيتك في نهاية المطاف.
66
00:03:38,750 --> 00:03:41,041
كنا نتجادل ونقاتل طوال الوقت.
67
00:03:41,125 --> 00:03:43,666
كنت أراه عبئا.
كان يراني مصدر إزعاج.
68
00:03:43,750 --> 00:03:44,833
سوف ننفصل.
69
00:03:44,916 --> 00:03:46,833
سينتهي بي الأمر وحيدًا، بلا صديق،
70
00:03:46,916 --> 00:03:49,791
لا أصدقاء ولا إجازات ولا بوتشسكي.
71
00:04:01,666 --> 00:04:02,583
لقد افسدت.
72
00:04:09,291 --> 00:04:10,125
مستيقظا بالفعل؟
73
00:04:10,208 --> 00:04:12,041
شقتك ليست هادئة تمامًا.
74
00:04:14,750 --> 00:04:16,375
آسف. أنا آسف حقا.
75
00:04:16,458 --> 00:04:18,875
لا! لا تجرؤ على لمسي.
76
00:04:18,958 --> 00:04:19,791
لا!
77
00:04:20,291 --> 00:04:21,625
-الذهاب بالفعل؟
-نعم.
78
00:04:22,166 --> 00:04:23,791
لدينا مشكلة في الحانة.
79
00:04:23,875 --> 00:04:26,166
لا يوجد تقديم الطعام لرأس السنة الجديدة.
80
00:04:26,250 --> 00:04:27,333
ماذا؟ القرف.
81
00:04:27,416 --> 00:04:29,666
تفشي السالمونيلا.
نحن بحاجة للعثور على واحد آخر.
82
00:04:29,750 --> 00:04:32,291
قبل يومين من الحفلة
سيكلف ثروة.
83
00:04:32,375 --> 00:04:34,791
الناس دفعوا. لا يمكننا تقديم رقائق البطاطس.
84
00:04:34,875 --> 00:04:37,458
لقد تحدثت إلى بعض المطاعم حول صفقة.
85
00:04:37,541 --> 00:04:38,708
-سأخبرك.
-تمام.
86
00:04:39,208 --> 00:04:40,041
صباح الخير.
87
00:04:45,041 --> 00:04:47,291
-لقد أحببت المهندس المعماري أكثر.
-لا.
88
00:04:47,375 --> 00:04:51,333
برونو كان خطأي الأخير في 2022.
سنة جديدة، أنا جديدة.
89
00:04:51,416 --> 00:04:53,000
ما الجديد مع إبرا؟
90
00:04:53,083 --> 00:04:55,291
إنه ليس مجرد جنس.
يريد أن يعرفني.
91
00:04:56,708 --> 00:04:59,166
لدينا الكثير من القواسم المشتركة، على عكس برونو.
92
00:04:59,250 --> 00:05:03,125
هل يمكنك أن تتخيل أن تكون معه؟
أعني أن روزاليا تقدم حفلة موسيقية
93
00:05:03,958 --> 00:05:06,500
مع بيرتين أوزبورن هو الأرجح.
94
00:05:07,333 --> 00:05:10,041
أنا فقط أقول كن حذرا، حسنا؟
95
00:05:10,541 --> 00:05:12,791
ترفع آمالك وينتهي بك الأمر مجروحًا.
96
00:05:13,375 --> 00:05:14,458
إبرا مختلف.
97
00:05:14,541 --> 00:05:15,458
بالتأكيد.
98
00:05:16,625 --> 00:05:19,083
باتري
والدي يغادرون الليلة
99
00:05:19,166 --> 00:05:22,375
يبدو أنه يمكنك ممارسة الجنس بسلام غدًا.
100
00:05:24,833 --> 00:05:26,375
-شكرًا.
-على الرحب والسعة.
101
00:05:28,875 --> 00:05:31,416
هذا هو طلبك، دييغو.
102
00:05:31,916 --> 00:05:33,750
متى سيكون الكالاماري هنا؟
103
00:05:33,833 --> 00:05:36,625
إنهم في المستودع.
أعود لاحقا. سأصلحهم لك.
104
00:05:36,708 --> 00:05:38,875
سأرسل حفيدي لإحضارهم.
105
00:05:38,958 --> 00:05:41,333
إذا لم نرى بعضنا البعض،
سنة جديدة سعيدة.
106
00:05:41,416 --> 00:05:42,750
سنة جديدة سعيدة!
107
00:05:44,625 --> 00:05:46,333
{\an8}دولو-روزا
صياد السمك
108
00:05:46,416 --> 00:05:47,250
{\an8}دييغو، انتظر.
109
00:05:47,833 --> 00:05:50,750
دعنا نذهب إلى المستودع.
سأجهزهم لك في أسرع وقت.
110
00:05:50,833 --> 00:05:53,000
لا حاجة لإزعاج حفيدك.
111
00:05:53,083 --> 00:05:53,916
كما تريد.
112
00:05:58,375 --> 00:05:59,625
لماذا لا تغادر؟
113
00:05:59,708 --> 00:06:01,833
ألا تعتقد أنك آذيتها بما فيه الكفاية؟
114
00:06:10,083 --> 00:06:12,541
لقد تعلمت شيئًا واحدًا.
115
00:06:12,625 --> 00:06:15,416
عندما يريد الأطفال هدية، نطلبها منهم.
116
00:06:15,500 --> 00:06:16,666
الكبار لا يفعلون ذلك.
117
00:06:16,750 --> 00:06:19,416
لا يقولون أبدًا ما يريدون حقًا.
118
00:06:19,500 --> 00:06:23,083
إذا قالوا فقط ما يريدون،
كل شيء سيكون أسهل، أليس كذلك؟
119
00:06:23,583 --> 00:06:25,208
أمي هكذا.
120
00:06:25,291 --> 00:06:28,458
إنها دائمًا غاضبة أو حزينة أو متعبة.
121
00:06:29,250 --> 00:06:34,375
يرجى إحضار شيء لها
مما يجعلها تضحك كما كانت تفعل من قبل.
122
00:06:35,291 --> 00:06:38,208
<ط> لا يمكننا أن نعمل أي معجزات
في وقت قصير.
123
00:06:38,291 --> 00:06:41,291
إلا إذا تمكنا من إنهاء الأمور هنا.
هل لديك مطبخ؟
124
00:06:41,375 --> 00:06:43,458
فقط عملائنا ساخنون.
125
00:06:44,000 --> 00:06:45,875
يمكنني إحضار الميكروويف الخاص بي.
126
00:06:46,666 --> 00:06:49,125
يمين. ثم سأختار القائمة الباردة.
127
00:06:49,208 --> 00:06:51,875
استخدمي الميكروويف للصلصات والأشياء.
128
00:06:51,958 --> 00:06:53,250
وهنا القائمة الأساسية.
129
00:06:53,333 --> 00:06:56,916
ثلاثة أنواع من الحمص،
السلطة والمعجنات والمقبلات.
130
00:06:57,000 --> 00:07:00,750
وهذا يشمل سمك السلمون المدخن وسمك القد.
131
00:07:00,833 --> 00:07:01,750
كافيار.
132
00:07:02,791 --> 00:07:03,916
هذا أفضل.
133
00:07:04,000 --> 00:07:06,125
إنه أفضل، لكنه مكلف مرتين.
134
00:07:06,791 --> 00:07:10,208
الشيء هو أننا على ميزانية محدودة.
135
00:07:12,500 --> 00:07:14,083
هل ستعذريني للحظة؟
136
00:07:19,375 --> 00:07:20,208
ما هذا؟
137
00:07:21,041 --> 00:07:22,666
أهلا نوريا عزيزتي
138
00:07:22,750 --> 00:07:26,458
اتصل والدي.
سيبقون في سردينيا حتى اليوم السادس.
139
00:07:26,541 --> 00:07:28,958
إنهم يريدوننا
لقضاء رأس السنة معهم.
140
00:07:32,958 --> 00:07:33,791
نوريا؟
141
00:07:35,791 --> 00:07:36,916
لا بد لي من العمل.
142
00:07:37,458 --> 00:07:38,458
ماذا؟ منذ متى؟
143
00:07:39,500 --> 00:07:40,416
نعم ألبرت.
144
00:07:40,500 --> 00:07:44,875
لدينا عميل اللحظة الأخيرة.
علينا أن نأخذهم. في ليلة رأس السنة.
145
00:07:44,958 --> 00:07:49,250
اذهب مع الاطفال.
سوف يستمتعون بالجبال.
146
00:07:49,333 --> 00:07:53,416
أكره أن تبدأ العام بمفردك.
147
00:07:53,916 --> 00:07:55,708
يمكننا البقاء هنا، أليس كذلك؟
148
00:07:55,791 --> 00:07:58,208
ونخب بعد الانتهاء من العمل.
149
00:07:58,916 --> 00:08:00,416
لا تقلق بشأني.
150
00:08:00,500 --> 00:08:03,458
سأكون بخير تماما.
151
00:08:03,541 --> 00:08:05,291
يجب أن أذهب، حسنا؟
152
00:08:05,375 --> 00:08:06,791
لا، ولكن، نوريا...
153
00:08:11,166 --> 00:08:12,125
أخبار جيدة.
154
00:08:12,208 --> 00:08:13,125
لقد كان رئيسي.
155
00:08:13,208 --> 00:08:17,166
قال يمكننا أن نعطيك
خصم 10% على القوائم.
156
00:08:17,250 --> 00:08:19,875
سأكون المسؤول. ماذا تعتقد؟
157
00:08:34,166 --> 00:08:35,250
فيرو؟
158
00:08:35,333 --> 00:08:36,583
اللعنة، لقد أخافتني!
159
00:08:36,666 --> 00:08:38,416
اعتقدت أنك كنت عند بائع الزهور.
160
00:08:38,916 --> 00:08:40,541
لا، لقد طلبت يوم عطلة.
161
00:08:40,625 --> 00:08:42,666
أردت قضاء اليوم الأخير
مع والدي.
162
00:08:43,666 --> 00:08:47,583
-إلى أين أنت ذاهب بذلك؟
-أنا في حاجة إليها ليلة رأس السنة.
163
00:08:47,666 --> 00:08:48,875
-هل تمانع؟
-لا.
164
00:08:52,625 --> 00:08:55,375
جافي يخطط لعرض. عليك الحب.
165
00:08:55,458 --> 00:08:58,291
يريد أن يقوم بعرض تكريمي في الثمانينات، و...
166
00:08:58,375 --> 00:08:59,416
لا أعتقد أنني سأذهب.
167
00:08:59,916 --> 00:09:01,083
-بجد؟
-نعم.
168
00:09:01,166 --> 00:09:02,791
لا أشعر برغبة في الاحتفال.
169
00:09:02,875 --> 00:09:04,750
ماذا ستفعل؟ أكل العنب وحده؟
170
00:09:04,833 --> 00:09:08,125
ربما أذهب للنوم قبل منتصف الليل.
اللعنة على العنب.
171
00:09:08,208 --> 00:09:11,791
أريد أن أبدأ العام الجديد معك.
أنت تعرف ماذا يعني بالنسبة لي.
172
00:09:11,875 --> 00:09:16,041
كنت تعرف بالضبط ما يعنيه بالنسبة لي
للخروج عندما كنت على استعداد.
173
00:09:16,125 --> 00:09:17,875
-لكنك لم تهتم.
-آسف؟
174
00:09:17,958 --> 00:09:18,791
ليس صحيحا.
175
00:09:18,875 --> 00:09:20,458
أنت تهتم بك فقط.
176
00:09:20,541 --> 00:09:21,416
ماذا؟
177
00:09:21,500 --> 00:09:24,541
فيرو يريد العمل في إيبيزا،
علاقة مفتوحة، حفلة.
178
00:09:24,625 --> 00:09:25,666
قررنا معا.
179
00:09:25,750 --> 00:09:27,875
أنا فقط يجب أن أذهب معها، أليس كذلك؟
180
00:09:27,958 --> 00:09:30,916
لقد طلبت منك أن تفعل شيئا واحدا.
181
00:09:31,000 --> 00:09:33,333
احترام القرار الأهم
من حياتي.
182
00:09:33,416 --> 00:09:34,833
أنت لا تهتم.
183
00:09:34,916 --> 00:09:36,708
لقد أخذ والديك الأمر جيدًا!
184
00:09:36,791 --> 00:09:39,166
ليس عليك الاختباء بعد الآن.
185
00:09:39,250 --> 00:09:41,333
الآن ماذا؟ أشكرك على ذلك أيضا؟
186
00:09:41,416 --> 00:09:42,541
-نعم!
-حقًا؟
187
00:09:42,625 --> 00:09:44,083
لو كان الأمر متروكًا لك،
188
00:09:44,166 --> 00:09:48,416
ستكونين متزوجة من ماركو أنطونيو،
بانتظار طفلك الثالث.
189
00:09:54,166 --> 00:09:56,250
-اخرج.
-باتري، أنا آسف.
190
00:09:56,333 --> 00:09:57,291
اخرج يا فيرو.
191
00:09:58,666 --> 00:09:59,708
الآن.
192
00:10:09,458 --> 00:10:13,916
كانت جدتك تقول
لا يمكن للصبي والفتاة أن يكونا أصدقاء.
193
00:10:14,000 --> 00:10:16,500
ما كنا نفعله أنا وراميرو
لم يكن طبيعيا.
194
00:10:17,291 --> 00:10:19,416
الآن أفهم لماذا قالت ذلك.
195
00:10:20,041 --> 00:10:20,958
لذا،
196
00:10:21,583 --> 00:10:22,791
كان أبي ثنائي الجنس؟
197
00:10:22,875 --> 00:10:25,958
لا يهمني ذلك،
إذا كان يحب الرجال أو النساء.
198
00:10:27,000 --> 00:10:30,875
لن أتمكن أبدًا من مسامحة هذه الحقيقة
لقد أخفوا حبهم عني.
199
00:10:30,958 --> 00:10:33,041
كان ذلك منذ أكثر من 30 عامًا.
200
00:10:33,541 --> 00:10:35,791
وبقي معك وكنت سعيدا.
201
00:10:35,875 --> 00:10:37,375
هل كنا؟
202
00:10:40,958 --> 00:10:42,583
هل اختارني لأنه
203
00:10:43,500 --> 00:10:46,541
كان هذا ما يريده حقًا
أو لأنه كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله؟
204
00:10:46,625 --> 00:10:48,875
كان بإمكانه البقاء معه لكنه لم يفعل.
205
00:10:49,875 --> 00:10:51,833
لقد كانت أوقات مختلفة.
206
00:10:52,375 --> 00:10:55,208
لا يمكن لرجلين أن يتحركا معًا.
207
00:10:56,375 --> 00:11:00,250
وخاصة إذا كان واحد منهم
كان لديه طفل مع زوجته.
208
00:11:00,333 --> 00:11:02,875
هذا لا يعني أنه اكتفى بك.
209
00:11:06,208 --> 00:11:07,125
لا أعرف.
210
00:11:09,708 --> 00:11:12,083
الكبار مزعجون للغاية.
211
00:11:12,166 --> 00:11:15,666
يقولون دائمًا أن الأمور كانت أكثر برودة
عندما كانوا أصغر سنا
212
00:11:15,750 --> 00:11:18,041
والآن أصبح كل شيء هراء.
213
00:11:20,166 --> 00:11:24,500
<ط> وكأنهم فقدوا شيئا
عندما كبروا.
214
00:11:25,000 --> 00:11:28,375
أعتقد أن هذا هو سبب الشكوى دائمًا.
215
00:11:29,708 --> 00:11:33,208
أجدادي يشتكون دائمًا
أنه ليس لديهم الوقت.
216
00:11:34,166 --> 00:11:38,041
العم برونو يشكو
وأنه لا يجد من يحبه.
217
00:11:39,333 --> 00:11:40,625
وأبي...
218
00:11:40,708 --> 00:11:43,333
نعم، لا تقلق. أنا أعرف التدريبات.
219
00:11:43,416 --> 00:11:45,458
تعال غدا، كما اتفقنا.
220
00:11:46,250 --> 00:11:48,500
-هل حدث شيء؟
-لا. كل شيء على ما يرام.
221
00:11:49,041 --> 00:11:50,458
أردت أن أحضر هذا.
222
00:11:50,541 --> 00:11:52,166
تي آر إم. ثلاثة حكماء
223
00:11:52,250 --> 00:11:53,916
أتيت إلى هنا فقط من أجل هذا؟
224
00:11:54,000 --> 00:11:56,750
لقد أصابتني بنوبة قلبية يا نجاة!
225
00:11:56,833 --> 00:11:58,250
انها ليست خطيرة.
226
00:11:58,333 --> 00:12:02,083
كنت مارة وقلقة
سوف تضيع إذا تركتها مستلقية.
227
00:12:02,166 --> 00:12:04,333
أنا في منتصف الاجتماع.
228
00:12:04,416 --> 00:12:06,041
أعتقد أنه من المهم أن تقرأه.
229
00:12:09,500 --> 00:12:11,291
تمام. أي شيء آخر؟
230
00:12:11,375 --> 00:12:12,291
لا.
231
00:12:13,541 --> 00:12:15,541
شكرا لكونك الصفحة الملكية.
232
00:12:15,625 --> 00:12:17,375
ليز، هل يمكنك رؤيتها بالخارج؟
233
00:12:35,291 --> 00:12:36,666
نحن جاهزون يا حبي.
234
00:12:40,750 --> 00:12:43,250
هل أنت متأكد أنك لا تريد منا
للبقاء لفترة أطول قليلا؟
235
00:12:43,333 --> 00:12:45,875
لا يا أمي. سأكون بخير.
236
00:12:45,958 --> 00:12:47,500
حسنًا، أنيم.
237
00:12:47,583 --> 00:12:49,791
-هل هو أنيم؟
-نعم هذا كل شيء.
238
00:12:49,875 --> 00:12:51,666
حسنًا، أنيم! دعنا نذهب!
239
00:12:52,750 --> 00:12:53,958
شكرا لحضوركم.
240
00:12:55,000 --> 00:12:56,208
-شكرا يا أمي.
-حب.
241
00:12:56,291 --> 00:12:57,708
-اعتنِ بنفسك.
-نعم.
242
00:12:59,333 --> 00:13:00,875
أحبك. دعنا نذهب.
243
00:13:00,958 --> 00:13:02,583
-لا تفوت رحلتك.
-نعم.
244
00:13:02,666 --> 00:13:04,166
أتمنى لك رحلة آمنة.
245
00:13:06,000 --> 00:13:07,833
سنجري مكالمة فيديو عندما نهبط.
246
00:13:07,916 --> 00:13:09,458
نعم، لا تنسى.
247
00:13:09,541 --> 00:13:10,916
هيا يا عزيزي.
248
00:13:11,416 --> 00:13:12,833
-أحبك.
-أنت أيضاً.
249
00:13:13,583 --> 00:13:14,708
أتمنى لك رحلة آمنة.
250
00:13:35,416 --> 00:13:36,875
لقد مات هنا اليوم.
251
00:13:37,791 --> 00:13:40,000
إنهم ينقذون أنفسهم
ليلة رأس السنة.
252
00:13:40,083 --> 00:13:42,583
كان ينبغي لنا أن نقوم بالعروض
اليوم وغدا.
253
00:13:42,666 --> 00:13:44,833
اسمعي يا عزيزتي، أنا بحاجة للراحة أيضًا.
254
00:13:44,916 --> 00:13:46,833
هذا الجلد لا يعتني بنفسه.
255
00:13:50,291 --> 00:13:51,833
هل يمكنني الحصول على واحدة أخرى؟
256
00:13:52,416 --> 00:13:53,541
ايلينا!
257
00:13:53,625 --> 00:13:54,458
مرحبا عزيزي!
258
00:13:56,250 --> 00:14:00,208
-اعتقدت أنك كنت في إيبيزا.
-عندي مشكلة عاجلة.
259
00:14:00,791 --> 00:14:01,875
ما المشكلة؟
260
00:14:02,625 --> 00:14:03,458
أنت.
261
00:14:06,958 --> 00:14:09,958
لم أكن متأكدا من سونير
سوف اسمحوا لي أن أعود.
262
00:14:10,041 --> 00:14:11,000
-حسنًا.
-نعم.
263
00:14:11,083 --> 00:14:13,791
عندما قلت
لم أستطع تحمل العمل معك.
264
00:14:13,875 --> 00:14:14,791
كان يعلم.
265
00:14:14,875 --> 00:14:16,666
-أنت لم تقل ذلك.
-فعلتُ.
266
00:14:16,750 --> 00:14:19,208
قل لي أنك لم تفعل ذلك. رامون، من فضلك.
267
00:14:19,291 --> 00:14:21,000
سأقتلك. كنت أعرف.
268
00:14:21,083 --> 00:14:24,000
أخبرته أنني لا أستطيع التعامل مع عبء العمل.
269
00:14:24,083 --> 00:14:25,416
لم أشعر بالتقدير.
270
00:14:25,500 --> 00:14:27,125
لم يقم بإعادة توظيفي فحسب.
271
00:14:27,208 --> 00:14:28,875
-لقد أعطاني زيادة.
-عظيم.
272
00:14:30,125 --> 00:14:30,958
انتظر.
273
00:14:31,541 --> 00:14:33,500
-هل تريد الذهاب إلى هناك؟
-أنت تعرف ذلك؟
274
00:14:33,583 --> 00:14:36,208
ذهبت مرة واحدة ولكن لم يعجبني حقًا.
275
00:14:36,291 --> 00:14:39,166
إنه لشيء رائع. هل رأيت كينا ماندرا؟
276
00:14:39,250 --> 00:14:41,250
دعنا نذهب إلى La Federica بدلاً من ذلك.
277
00:14:42,125 --> 00:14:45,083
-إنه بعيد بعض الشيء.
-يمكننا أن نتمشى.
278
00:14:45,166 --> 00:14:48,000
احصل على بعض الهواء النقي.
دعنا نذهب إلى لا فيديريكا.
279
00:14:48,083 --> 00:14:50,250
-أنت في مزاج مضحك اليوم.
-نعم.
280
00:14:50,333 --> 00:14:51,583
-تعال.
-دعنا نذهب.
281
00:14:52,166 --> 00:14:53,750
-ثم قال...
-نعم...
282
00:14:53,833 --> 00:14:54,666
بيكاتشو؟
283
00:14:56,166 --> 00:14:57,000
شارماندر!
284
00:14:58,166 --> 00:14:59,916
-ما أخبارك؟ أنت جيد؟
-يا!
285
00:15:00,000 --> 00:15:02,500
-لقد مرت العصور.
-العصور. من الجميل أن أراك.
286
00:15:02,583 --> 00:15:04,083
لقد مضى وقت طويل.
287
00:15:04,166 --> 00:15:07,375
-منذ ما قبل الوباء، أليس كذلك؟
-أفكر لفترة أطول. نعم.
288
00:15:07,458 --> 00:15:08,625
مرحبا، كيف حالك؟
289
00:15:08,708 --> 00:15:11,416
آسف. برونو، إبرا. إبرا، برونو.
290
00:15:11,500 --> 00:15:14,958
أنا أعرف إبرا منه
اصطياد البوكيمون في جميع أنحاء المدينة.
291
00:15:15,041 --> 00:15:16,833
-يتذكر؟
-أوقات سعيدة!
292
00:15:16,916 --> 00:15:18,208
لقد كنت مدمن مخدرات.
293
00:15:18,291 --> 00:15:21,250
اجتمعت المجموعة في عطلة نهاية الأسبوع
ولعبت لساعات.
294
00:15:21,875 --> 00:15:23,416
-هل ستأتي إلى Bar Bero؟
-لا.
295
00:15:23,500 --> 00:15:24,541
لا، لا فيديريكا.
296
00:15:24,625 --> 00:15:26,333
انضم إلينا. يمكننا اللحاق.
297
00:15:26,416 --> 00:15:27,791
-لا مانع؟
-لا.
298
00:15:27,875 --> 00:15:31,375
أود ذلك، لكني سأقابل صديقي.
299
00:15:31,458 --> 00:15:33,791
-ماذا؟ هل ترى شخص ما؟
-حسنا...
300
00:15:33,875 --> 00:15:36,250
إنها جديدة تمامًا، لكنها تسير على ما يرام.
301
00:15:36,333 --> 00:15:37,625
سأقدم لك.
302
00:15:37,708 --> 00:15:38,666
-لا.
-بالتأكيد.
303
00:15:38,750 --> 00:15:40,208
لا، أعني،
304
00:15:40,708 --> 00:15:42,583
ربما يكون موعدًا.
305
00:15:42,666 --> 00:15:44,250
-لن نقاطع.
-لا بأس.
306
00:15:44,333 --> 00:15:48,000
نحن نرى بعضنا البعض كل يوم.
وسيحضر لك مشروبات مجانية.
307
00:15:48,083 --> 00:15:49,208
-هو يعمل هنا؟
-نعم.
308
00:15:49,291 --> 00:15:50,833
يجب أن تعرفه؟
309
00:15:50,916 --> 00:15:52,958
-من؟
-إنه مشهور. يُدعى أليكس.
310
00:15:53,041 --> 00:15:55,041
نعم أعرفه! ليس شخصيا.
311
00:15:55,583 --> 00:15:58,208
إنه أمر غير متوقع، لكنه جميل.
312
00:15:58,291 --> 00:15:59,916
أنا متأكد من أنك ستحبه.
313
00:16:00,000 --> 00:16:01,375
-تعال!
-بالطبع!
314
00:16:02,833 --> 00:16:03,666
برونو!
315
00:16:05,083 --> 00:16:06,125
-نعم.
-آت؟
316
00:16:06,208 --> 00:16:07,041
بالتأكيد.
317
00:16:10,666 --> 00:16:13,125
-الهدوء اليوم، أليس كذلك؟
-فارغ.
318
00:16:29,708 --> 00:16:30,583
هذا برونو.
319
00:16:32,083 --> 00:16:33,958
نعم. لقد التقينا بالفعل.
320
00:16:34,583 --> 00:16:35,750
نعم؟
321
00:16:37,291 --> 00:16:40,416
لقد فعلنا. أنت تذهب إلى صالتين رياضيتين، أليس كذلك؟
322
00:16:41,750 --> 00:16:44,833
لقد بدت مألوفة،
لكنني سيء مع الوجوه.
323
00:16:44,916 --> 00:16:46,541
-أنت جيد؟
-كل خير. أنت؟
324
00:16:46,625 --> 00:16:48,083
-عظيم.
-رائع. أنا سعيد.
325
00:16:48,166 --> 00:16:49,375
أنا أيضاً.
326
00:16:49,458 --> 00:16:50,916
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
327
00:16:51,000 --> 00:16:52,291
-جين ومنشط.
-اثنين.
328
00:16:52,375 --> 00:16:53,208
بيرة.
329
00:16:54,875 --> 00:16:57,458
فاتح، مظلم، شجاع؟
330
00:16:58,166 --> 00:16:59,000
خالية من الكحول؟
331
00:17:00,583 --> 00:17:02,041
أنا أكره البيرة الخالية من الكحول.
332
00:17:02,125 --> 00:17:03,416
-حقًا؟
-نعم.
333
00:17:03,500 --> 00:17:04,583
واحد عادي.
334
00:17:04,666 --> 00:17:06,416
عظيم. سأحصل عليهم الآن.
335
00:17:07,000 --> 00:17:07,833
ممتاز.
336
00:17:12,333 --> 00:17:14,208
إنهم يحبون فتاة من برلين.
337
00:17:14,291 --> 00:17:16,916
قلت لهم أن ينتظروا بضعة أسابيع
في حال غيرت رأيك.
338
00:17:17,500 --> 00:17:19,041
لن أفعل ذلك.
339
00:17:19,125 --> 00:17:21,791
سوف يدفعون لك 20% أكثر
ودفع ثمن إقامتك.
340
00:17:23,250 --> 00:17:24,250
أنا آسف.
341
00:17:24,333 --> 00:17:25,333
إنه فقدان الذاكرة!
342
00:17:25,416 --> 00:17:27,333
نعم، أعرف!
343
00:17:27,416 --> 00:17:29,375
شكرا لثقتك بي.
344
00:17:29,875 --> 00:17:30,791
لكن لا أستطيع.
345
00:17:30,875 --> 00:17:32,166
لا يمكن أو لا يسمح؟
346
00:17:35,333 --> 00:17:36,500
رأيت ملفك الشخصي.
347
00:17:36,583 --> 00:17:38,791
مرحبًا، نحن فيرو وباتريشيا.
348
00:17:39,375 --> 00:17:41,458
لقد كنا معا سبع سنوات.
349
00:17:41,541 --> 00:17:44,625
إنها تدير أعمالها الخاصة.
أنا أعمل في بائع الزهور.
350
00:17:44,708 --> 00:17:46,166
نحن في مكان عظيم.
351
00:17:46,250 --> 00:17:47,833
-حقا عظيم.
-نعم.
352
00:17:49,750 --> 00:17:51,208
غاز أم طفاية؟
353
00:17:51,291 --> 00:17:52,125
ماذا؟
354
00:17:52,208 --> 00:17:56,791
فتح علاقتك هو هدية.
إنه أمر مثير، لكنه غير مؤكد.
355
00:17:57,791 --> 00:17:59,875
البعض يحصل على الغاز. آخرون يحصلون على طفاية.
356
00:18:00,916 --> 00:18:01,958
ماذا حصلت؟
357
00:18:03,791 --> 00:18:04,625
تقول النظرية،
358
00:18:04,708 --> 00:18:09,416
نحن جميعًا مرتبطون بكل شخص آخر
على هذا الكوكب من خلال سلسلة من ستة روابط.
359
00:18:09,916 --> 00:18:12,541
أعرف شخصًا ما،
من يعرف شخصًا ما، من يعرف شخصًا ما،
360
00:18:12,625 --> 00:18:14,291
وهكذا حتى أصل إلى...
361
00:18:15,000 --> 00:18:15,958
اريانا غراندي!
362
00:18:18,583 --> 00:18:20,791
إنها درجات الانفصال الست.
363
00:18:20,875 --> 00:18:24,833
ست درجات بين المثليين
في برشلونة هي؟ واحد؟
364
00:18:24,916 --> 00:18:27,500
حبيبي السابق يقول دائمًا إذا كان عمرك أكثر من 30 عامًا،
365
00:18:27,583 --> 00:18:31,208
من المستحيل أن تكون في الحانة
ولم يمارس الجنس مع شخص ما.
366
00:18:31,291 --> 00:18:32,291
-يمين.
-حقًا؟
367
00:18:32,375 --> 00:18:38,375
دعونا نرى.
368
00:18:38,458 --> 00:18:40,708
هذا صحيح!
369
00:18:58,291 --> 00:19:01,083
-لماذا كان ذلك؟
-شعرت بذلك.
370
00:19:01,166 --> 00:19:03,333
جيد.
يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى وقتما تشاء.
371
00:19:14,291 --> 00:19:15,708
-اعذرني.
-بالتأكيد.
372
00:19:20,708 --> 00:19:21,583
مرحبًا أليكس.
373
00:19:22,125 --> 00:19:23,375
ما الذي تفعله هنا؟
374
00:19:23,458 --> 00:19:25,541
-أنا مدين لك بتفسير.
-أنت لا تدين لي بأي شيء.
375
00:19:25,625 --> 00:19:28,875
أردتك أن تعرف
لم أقصد أبدًا إيذاء والدتك.
376
00:19:28,958 --> 00:19:30,166
متأخرا بعض الشيء لذلك.
377
00:19:30,250 --> 00:19:32,333
لم أكن أريد إثارة الماضي،
378
00:19:32,416 --> 00:19:35,708
لكن روزا أساءت الفهم.
لم أستطع أن أدعها تفكر...
379
00:19:35,791 --> 00:19:37,166
-لا أهتم.
-أليكس.
380
00:19:37,750 --> 00:19:40,458
عليك أن تعرف ما حدث
بيني وبين والدك.
381
00:19:40,541 --> 00:19:41,875
لا أستطبع. أنا أعمل.
382
00:19:41,958 --> 00:19:43,958
ثم سأنتظر حتى تنتهي.
383
00:19:45,000 --> 00:19:46,500
أنا لن أذهب حتى تستمع.
384
00:19:46,583 --> 00:19:48,833
افعل ما شئت،
لكنك تضيع وقتك.
385
00:19:56,666 --> 00:19:57,791
كل شيء بخير؟
386
00:20:00,583 --> 00:20:01,708
سأحصل على التكيلا.
387
00:20:01,791 --> 00:20:02,958
بالتأكيد يا عزيزي.
388
00:20:04,666 --> 00:20:07,083
نصيحة واحدة لكلبي البحري القادم.
389
00:20:11,875 --> 00:20:13,125
أعتقد أنك بحاجة إلى مساعدة.
390
00:20:13,875 --> 00:20:15,500
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي، شكرا.
391
00:20:19,416 --> 00:20:20,916
لم أقصد المشروبات.
392
00:21:05,916 --> 00:21:06,750
لا أستطبع.
393
00:21:11,375 --> 00:21:12,250
فيرو!
394
00:21:12,750 --> 00:21:15,625
أوه، اعتقدت أنني حصلت على شريط خاطئ.
395
00:21:15,708 --> 00:21:18,541
لقد كتبوا اسمك بشكل خاطئ
على اللافتة بالخارج.
396
00:21:18,625 --> 00:21:20,000
لماذا أنت هنا؟
397
00:21:20,083 --> 00:21:21,916
نحن ذاهبون إلى المطار.
398
00:21:22,000 --> 00:21:24,208
لن أغادر دون التحدث معك.
399
00:21:33,833 --> 00:21:35,041
استمع لي، فيرو.
400
00:21:36,208 --> 00:21:39,000
لا يهمني من تكون ابنتي،
الرجال والنساء.
401
00:21:39,083 --> 00:21:41,750
الشيء الوحيد الذي أريد معرفته عند العودة إلى المنزل
402
00:21:41,833 --> 00:21:44,875
هو أن ابنتي في أيد أمينة.
403
00:21:46,250 --> 00:21:47,583
هل تحب باتري؟
404
00:21:49,125 --> 00:21:50,291
إنها حياتي.
405
00:21:51,208 --> 00:21:54,208
-كيف أعرف ذلك؟
-لقد كنا معا سبع سنوات.
406
00:21:54,291 --> 00:21:58,541
-هذا لا يعني أنكما تحبان بعضكما البعض.
-أريد أن أكون معها إلى الأبد.
407
00:21:59,291 --> 00:22:01,375
تلك أمنية وليست حقيقة.
408
00:22:01,458 --> 00:22:03,125
لا أعرف ماذا أقول لك.
409
00:22:03,625 --> 00:22:04,750
انها بسيطة جدا.
410
00:22:05,500 --> 00:22:06,875
ماذا يعني لك الحب؟
411
00:22:14,583 --> 00:22:18,041
عندما اكتشف والداي أنني مثلي الجنس،
ضربوني وطردوني من المنزل.
412
00:22:19,000 --> 00:22:20,208
أنا أعرف. أنا آسف.
413
00:22:21,333 --> 00:22:22,500
لقد فقدت عائلتي،
414
00:22:23,166 --> 00:22:24,583
لكنني بنيت آخر.
415
00:22:25,375 --> 00:22:27,583
مع جافي. مع أليكس.
416
00:22:28,708 --> 00:22:30,250
ولكن، قبل كل شيء، مع باتري.
417
00:22:32,541 --> 00:22:34,500
<ط> لم أكن أعرف ما هو المنزل
حتى التقيت بها.
418
00:22:35,208 --> 00:22:37,458
الحب ليس شعورًا.
419
00:22:37,541 --> 00:22:38,791
إنه مكان.
420
00:22:39,958 --> 00:22:43,291
<ط> المأوى
يمكن أن يحميك من أي شيء.
421
00:22:47,916 --> 00:22:49,583
هذا ما هو باتري بالنسبة لي.
422
00:22:53,083 --> 00:22:54,958
هل أجبت على سؤالك؟
423
00:22:58,083 --> 00:22:59,458
اعتني باتري.
424
00:23:01,791 --> 00:23:04,750
لا تترك الأمر طويلاً للتعويض.
425
00:23:04,833 --> 00:23:07,708
إنها تريد أن تسامحك.
426
00:23:19,500 --> 00:23:20,916
-الوداع.
-الوداع.
427
00:23:41,333 --> 00:23:42,166
جافي.
428
00:23:44,416 --> 00:23:45,708
هل يمكنني المغادرة مبكراً؟
429
00:23:45,791 --> 00:23:48,041
بالتأكيد. لا يوجد شيء يمكن القيام به هنا.
430
00:23:48,125 --> 00:23:49,583
عظيم. سأحصل على أغراضي.
431
00:23:50,125 --> 00:23:51,666
-أحبك.
-أنت أيضاً.
432
00:24:12,291 --> 00:24:14,416
فيرو. ما الذي تفعله هنا؟
433
00:24:14,916 --> 00:24:16,708
كنت أتوقع مجيئك غدًا.
434
00:24:16,791 --> 00:24:18,791
نعم، كنت كذلك.
435
00:24:19,291 --> 00:24:21,166
لكنني لم أستطع الانتظار يا باتري.
436
00:24:22,125 --> 00:24:24,041
-أريد أن أعتذر.
-لا بد لي من...
437
00:24:24,125 --> 00:24:25,541
ليس فقط لعيد الميلاد.
438
00:24:25,625 --> 00:24:27,958
لقد كنت على حق يا حبيبتي. كنت أنانيًا.
439
00:24:28,041 --> 00:24:30,708
لقد جعلتك تفعل أشياءً
لم تكن تريد ذلك.
440
00:24:31,500 --> 00:24:32,416
لذا،
441
00:24:33,083 --> 00:24:34,791
يمارس الجنس مع المجموعات ثلاثية.
442
00:24:35,583 --> 00:24:36,791
حبيبي.
443
00:24:38,083 --> 00:24:39,916
أريد فقط أن أكون معك.
444
00:24:43,791 --> 00:24:44,625
فيرو...
445
00:24:48,250 --> 00:24:49,958
لا، فيرو، انتظر.
446
00:24:54,291 --> 00:24:55,125
فيرو!
447
00:24:56,416 --> 00:24:59,041
أنا لست بخير. لم أكن أريد أن أكون وحدي.
448
00:25:01,291 --> 00:25:02,791
حاول أن تفهم من فضلك.
449
00:25:05,500 --> 00:25:07,375
انتظر، اسمحوا لي أن أشرح.
450
00:25:14,583 --> 00:25:16,250
ولهذا السبب هناك ثلاث كرات.
451
00:25:17,625 --> 00:25:19,000
جولة أخرى؟
452
00:25:19,083 --> 00:25:21,375
أوه لا. يجب أن نبدأ.
453
00:25:21,458 --> 00:25:23,750
-ما زال الوقت مبكرًا.
-لكنني بحاجة للراحة.
454
00:25:23,833 --> 00:25:26,958
لدينا اجتماع مهم
مع المدينة غدا.
455
00:25:27,041 --> 00:25:29,666
لا ينبغي لنا حتى أن نخرج اليوم.
شكرا على المشروبات.
456
00:25:29,750 --> 00:25:32,625
-لا شكر على واجب.
-حسنا، هذا كل شيء.
457
00:25:33,125 --> 00:25:34,458
-سرور.
-قبلة.
458
00:25:34,541 --> 00:25:35,666
عظيم أن ألتقي بكم.
459
00:25:35,750 --> 00:25:36,708
وبالمثل، وداعا.
460
00:25:36,791 --> 00:25:38,416
-بيكاتشو!
- مرحباً، وسيم.
461
00:25:38,916 --> 00:25:40,416
حسنا، وداعا.
462
00:25:45,291 --> 00:25:46,833
-هل نذهب؟
-نعم.
463
00:25:47,666 --> 00:25:49,000
انتظر دقيقة.
464
00:25:49,083 --> 00:25:51,541
-لا بد لي من استخدام الحمام.
-أنا أيضاً.
465
00:25:51,625 --> 00:25:52,500
دعنا نذهب.
466
00:26:07,500 --> 00:26:08,458
الرجل الخاص بك لطيف.
467
00:26:08,958 --> 00:26:12,291
نعم. سنرى ما سيحدث.
468
00:26:12,375 --> 00:26:15,208
أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام. انه النوع الخاص بك.
469
00:26:17,000 --> 00:26:17,833
نوعي؟
470
00:26:18,625 --> 00:26:22,416
إذا صورتك مع شخص ما،
سيكونون مثله.
471
00:26:22,500 --> 00:26:23,916
انها مجرد كيف هو.
472
00:26:24,000 --> 00:26:26,000
كيف تعرف إذا كنت لا تعرفه؟
473
00:26:26,083 --> 00:26:28,000
-أنت تعرف ما أعنيه.
-لا.
474
00:26:28,083 --> 00:26:29,666
أنا حقا لا أعرف ماذا تقصد.
475
00:26:29,750 --> 00:26:31,666
أنت تشكل زوجين عظيمين.
476
00:26:31,750 --> 00:26:34,000
يبدو أنك من كتالوج ايكيا.
تهاني.
477
00:26:34,083 --> 00:26:36,791
ليس لديك شكوى بشأن... رامون؟
478
00:26:36,875 --> 00:26:38,125
نعم رامون.
479
00:26:38,208 --> 00:26:39,125
انه عظيم.
480
00:26:39,208 --> 00:26:40,791
-متواضع، ذكي.
-عظيم.
481
00:26:40,875 --> 00:26:43,083
سيكون لديك دائمًا شيء ما
للحديث عنه.
482
00:26:43,166 --> 00:26:45,250
-بالضبط.
-رائع.
483
00:26:45,333 --> 00:26:48,666
لقد قلت دائمًا لا مزيد من المهندسين المعماريين،
ولكن هذا هو حقا ما هو أفضل بالنسبة لي.
484
00:26:48,750 --> 00:26:49,958
إبرا عظيم أيضًا.
485
00:26:50,041 --> 00:26:52,875
-لقد التقينا وبام! حب.
-نحن أيضا.
486
00:26:52,958 --> 00:26:55,250
التقينا وبام.
487
00:26:55,333 --> 00:26:58,833
عندما يكون هناك اتصال حقيقي،
كل شيء سهل للغاية، أليس كذلك؟
488
00:26:58,916 --> 00:27:01,833
لا مزيد من الألعاب، مثل،
"هل أرسل رسالة نصية؟ أليس كذلك؟"
489
00:27:01,916 --> 00:27:03,458
"دعونا نرى ماذا يفعل."
490
00:27:03,541 --> 00:27:04,916
"الآن سوف أشبحه."
491
00:27:05,000 --> 00:27:07,083
يا له من ألم. أنا لست في ذلك.
492
00:27:07,166 --> 00:27:09,333
-أنا أيضاً. إنه أمر فظيع.
-قطعاً.
493
00:27:24,875 --> 00:27:25,875
برونو.
494
00:27:27,583 --> 00:27:29,791
-دعنا نذهب.
-نعم بالتأكيد.
495
00:27:31,250 --> 00:27:33,125
الوداع.
496
00:27:33,208 --> 00:27:34,166
أرك لاحقًا. الوداع.
497
00:27:34,250 --> 00:27:35,083
الوداع.
498
00:27:38,750 --> 00:27:41,541
-برونو غريب بعض الشيء.
-ماذا تقصد؟
499
00:27:41,625 --> 00:27:43,875
لقد بدا غير مريح بعض الشيء.
500
00:27:43,958 --> 00:27:45,041
ألم تلاحظ؟
501
00:27:46,625 --> 00:27:49,500
-كيف قلت أنك تعرفه؟
-من الحانة على ما أعتقد.
502
00:27:49,583 --> 00:27:51,708
يقرع الجرس. أنا لا أعرف لماذا.
503
00:27:51,791 --> 00:27:54,916
-هل نذهب؟
- ألا تريد التحدث معه أولاً؟
504
00:27:58,875 --> 00:28:00,333
هذا ليس الوقت المناسب.
505
00:28:02,625 --> 00:28:05,000
-جافي، أنت تغلق الباب، حسنًا؟
-نعم.
506
00:28:07,541 --> 00:28:09,333
-أرك لاحقًا.
-الوداع.
507
00:28:18,041 --> 00:28:20,208
ماذا يحدث بينكما؟
508
00:28:23,500 --> 00:28:24,416
لا شئ.
509
00:28:27,875 --> 00:28:30,291
-سأدفع.
-يستريح.
510
00:28:30,375 --> 00:28:31,625
إنه في المنزل اليوم.
511
00:28:32,208 --> 00:28:33,333
شكرًا.
512
00:28:39,208 --> 00:28:40,916
احرص!
513
00:28:41,000 --> 00:28:42,208
القرف.
514
00:28:42,291 --> 00:28:43,250
-أنت بخير؟
-نعم.
515
00:28:43,333 --> 00:28:45,791
-دعونا نصعدك.
-أنا بخير.
516
00:28:48,958 --> 00:28:53,541
أنا بخير.
517
00:29:03,416 --> 00:29:07,333
هيا، البكاء. بقدر ما تحتاج إلى ذلك.
518
00:29:18,500 --> 00:29:20,666
لقد أعطتنا المدينة
519
00:29:20,750 --> 00:29:23,041
واحدة من المسارح الأكثر شهرة
بالتوازي·ليل.
520
00:29:23,125 --> 00:29:29,833
كنا نعلم أنه يجب أن يكون على قدم المساواة
مع مدينة برشلونة جماليا.
521
00:29:30,333 --> 00:29:34,333
يفتح مسرح New Arnau حوارًا
بين الماضي والمستقبل،
522
00:29:34,416 --> 00:29:37,625
بين المسرح والجوار.
523
00:29:37,708 --> 00:29:40,458
سيشرح مدير المشروع المزيد.
524
00:29:40,541 --> 00:29:44,458
اسمحوا لي أن أعرض
الرئيس التنفيذي المستقبلي لشركة Sunyer Architect،
525
00:29:44,541 --> 00:29:45,458
ألبرت كوستا.
526
00:29:49,458 --> 00:29:51,833
أبي حزين دائمًا.
527
00:29:51,916 --> 00:29:53,291
لم يكن هكذا دائمًا.
528
00:29:53,375 --> 00:29:55,250
كان سعيدًا دائمًا.
529
00:29:55,916 --> 00:29:58,541
ولكن ليس منذ ولادة آرييل.
530
00:29:59,333 --> 00:30:01,000
لا أعتقد أنه يحبه.
531
00:30:01,666 --> 00:30:04,958
ربما لا يحبنا.
532
00:30:06,041 --> 00:30:07,625
أنا لا أحب العيش بهذه الطريقة.
533
00:30:11,500 --> 00:30:13,875
ألبرت؟ عندما تكون مستعدا.
534
00:30:19,416 --> 00:30:20,875
ألبرت، مهلا.
535
00:30:29,708 --> 00:30:31,250
أين أنت ذاهب؟
536
00:30:32,083 --> 00:30:33,125
-بيت.
-بيت؟
537
00:30:33,208 --> 00:30:35,208
هل أنت مجنون؟ العرض؟
538
00:30:35,791 --> 00:30:38,416
اللعنة على العرض.
لا أريد أن أفعل ذلك.
539
00:30:38,500 --> 00:30:41,041
في الواقع، لقد انتهيت من هذا المكان.
540
00:30:42,458 --> 00:30:43,291
أنا انتهيت.
541
00:30:44,791 --> 00:30:48,458
من فضلك أعد بابا إلى الأب القديم.
542
00:30:48,541 --> 00:30:52,333
<ط> عندما كان يريد دائما أن يلعب
ولم أجعل أمي تبكي.
543
00:30:52,416 --> 00:30:54,208
جوليا! ارتور! تعال الى هنا!
544
00:30:54,833 --> 00:30:56,250
تعالوا هنا يا أعزائي!
545
00:30:57,708 --> 00:30:59,166
أنا أحبكما كثيرا.
546
00:30:59,250 --> 00:31:00,708
تعال الى هنا.
547
00:31:03,875 --> 00:31:05,916
أحبك. تسمع؟ كثيراً.
548
00:31:10,125 --> 00:31:11,291
شيء آخر.
549
00:31:11,375 --> 00:31:13,000
لأنك ساحر
550
00:31:13,083 --> 00:31:14,791
أود أن أسألك
551
00:31:14,875 --> 00:31:18,000
تقديم الهدايا لكل شخص حزين.
552
00:31:20,250 --> 00:31:22,541
اجعلهم يؤمنون بالسحر مرة أخرى.
553
00:31:22,625 --> 00:31:24,791
وبعد ذلك سيحصلون على ما يريدون
554
00:31:24,875 --> 00:31:27,791
ولا تحزن مرة أخرى.
555
00:31:34,833 --> 00:31:38,541
إذا كان لديك أي أسئلة،
يمكنك إرسال بريد إلكتروني أو الاتصال أو أي شيء.
556
00:31:38,625 --> 00:31:40,583
-شكرا على كل شيء.
-شكرًا لك.
557
00:31:40,666 --> 00:31:42,041
سأكون على اتصال غدا.
558
00:31:43,083 --> 00:31:44,041
شكرًا لك.
559
00:31:44,125 --> 00:31:45,708
-أرك لاحقًا.
-من دواعي سروري.
560
00:31:45,791 --> 00:31:47,458
شكرًا. سنبقى على اتصال.
561
00:31:47,541 --> 00:31:49,750
شكرًا لك.
562
00:31:49,833 --> 00:31:50,666
شكرًا لك.
563
00:31:50,750 --> 00:31:51,666
سوف أراك بالخارج.
564
00:32:07,208 --> 00:32:10,958
صالات رياضية أليكس 2
مرحبًا، نحن نستضيف حفلة ليلة رأس السنة الجديدة.
565
00:32:11,041 --> 00:32:13,833
إذا لم تكن لديك أي خطط غدًا،
تعال إلى البار!